[Retours : -35%] blumfeldt Fireball Wood braséro

Very well constructed, so should serve its purpose well. Only just recently received it.

Très bien construit, il devrait donc bien remplir sa fonction. Je viens de le recevoir.

Wir sind wirklich begeistert! Schaut toll aus, funktioniert perfekt, das Zubehör ist noch ein super Bonus! Wärmste (!) Empfehlung.

Nous sommes vraiment excités ! A fière allure, fonctionne parfaitement, les accessoires sont un super bonus ! Recommandation la plus chaleureuse (!).

Melhor do que esperava

Mieux que ce à quoi je m'attendais

Tal y como se ve en la imagen. El cenicero es lo menos últil ya que si se pone con la rejilla no deja espacio para el aire y que queme bien la madera.

Comme on le voit sur l'image. Le cendrier est le moins utile car s'il est placé avec la grille il ne laisse pas d'espace à l'air pour bien brûler le bois.

Es de muy buena calidad y funciona como esperábamos.

Il est de très bonne qualité et fonctionne comme nous l'espérions.

Lo aconsejo a todo aquel que no tenga opción de hacer un fuego de otra manera.

Je le recommande à tous ceux qui n'ont pas la possibilité de faire du feu autrement.

Exatamente o que eu esperava. Produto de qualidade.

Exactement ce à quoi je m'attendais. Produit de qualité.

Me gusta todo

J'aime tout

Es muy apañao y parece pequeño pero tiene un tamaño ideal

Il est très soigné et semble petit mais c'est une taille idéale

Fácil de montar funciona bien es bonito

Facile à monter fonctionne bien c'est joli

No hay aletas de ventilación para regular el flujo de aire desde abajo, la rejilla es demasiado pequeña y las brasas casi se posan en el suelo. No pude conseguir mucho más que un brillo con madera seca.

Il n'y a pas d'ailettes d'aération pour réguler le flux d'air par le bas, la grille est trop petite et les braises se déposent presque au sol. Je ne pouvais pas obtenir beaucoup plus qu'un brillant avec du bois sec.

Es una pasada de bonito Llegó antes de lo previsto, aún no hemos encendido fuego pero tiene muy buena pinta. Viene con su base y una parrilla pequeña, el material es robusto así que a ver cuánto tiempo de vida útil tendrá… espero que bastante!!

C'est étonnant... Arrivé plus tôt que prévu, nous n'avons pas encore allumé le feu mais il a l'air très bien. Il est livré avec son socle et une petite grille, le matériel est robuste donc voyons combien de temps il va durer... j'espère assez longtemps !!

Perfecto, tal como se ve en la foto

Parfait, comme on le voit sur la photo

Noches de bohemia relajantes a la luz de la fogata.

Des nuits bohèmes relaxantes à la lumière du feu de camp.

Como sujerencia, le falta una tapa, pero tira muy bien

A titre indicatif, il manque une housse, mais il se tire très bien

Lo utilizamos la primera vez en Noche Vieja. Nos encantó. Hicimos una gran hoguera en el Jardín con total seguridad.

Nous l'avons utilisé pour la première fois le soir du Nouvel An. Nous avons adoré. Nous avons fait un grand feu de joie dans le Jardin en toute sécurité.

Muy elegante. Y se ve sólido y de calidad.

Très élégant. Et il a l'air solide et de qualité.

De momento no la he probado aunque tiene muy muy buena pinta , viene con una parrilla pequeña y un par de accesorios mas . lo que me parece destacable es la terminación del producto que como he dicho antes es muy buena.

Pour le moment, je ne l'ai pas essayé même s'il a l'air très, très bien, il est livré avec un petit grill et quelques autres accessoires. Ce qui me semble remarquable, c'est la finition du produit qui, comme je l'ai déjà dit, est très bonne.

Sirve tanto para calentarse en el exterior como brasero, como para asar... muy práctica y muy elegante...

Il s'utilise aussi bien pour chauffer l'extérieur comme brasero, que pour griller... très pratique et très élégant...

Compré este brasero por su elegancia, nada que ver con las típicas parrillas. Me sirve tanto para sentarnos los amigos entorno a él en días frescos, como para hacer alguna carne a la parrilla (incluida). El brasero se ve súper grande, robusto y con muy buenos materiales metálicos. Ideal para tenerlo en una pequeña terraza o jardín e improvisar un fuego para calentar o cocinar. La opción de poderlo inclinar es muy práctica, porque cuando no somos muchos, lo ponemos inclinado y el calor está mucho más focalizado. Además trae una funda para protegerlo de las inclemencias del tiempo, cuando no está en uso. En definitiva, una maravilla, muy contento con él, y le encanta a todo el que lo ve!!

J'ai acheté ce brasero pour son élégance, rien à voir avec les grillades typiques. Il sert à la fois aux amis pour s'asseoir autour par temps frais et pour griller de la viande (incluse). Le brasero a l'air super grand, robuste et avec de très bons matériaux métalliques. Idéal pour disposer sur une petite terrasse ou un jardin et improviser un feu pour chauffer ou cuisiner. La possibilité de pouvoir l'incliner est très pratique, car lorsque nous ne sommes pas nombreux, on le met en angle et la chaleur est beaucoup plus concentrée. Il est également livré avec une housse pour le protéger des intempéries lorsqu’il n’est pas utilisé. Bref une merveille, j'en suis très content, et tous ceux qui la voient l'adorent !!