[Retours : -10%] Miroir mural Manchester 90 x 60 cm
- Prêt à être expédié En stock et prêt pour vous! Commandez maintenant et profitez de votre achat sans délai. En stock et prêt pour vous! Commandez maintenant et profitez de votre achat sans délai.
- Délai de livraison: 4 - 6 jours ouvrables Recevez-le plus tôt que vous ne le pensez. Ne manquez pas cette opportunité, commandez maintenant! Recevez-le plus tôt que vous ne le pensez. Ne manquez pas cette opportunité, commandez maintenant!
- Prêt à expédier en 24 heures
- 14 jours de rétraction
Condition - comme neuf, avec des signes mineurs d'utilisation
Détails: Le produit peut présenter des dommages cosmétiques sur les côtés non visibles (arrière ou bas). La boîte d'origine peut être légèrement endommagée ou réemballée. Le produit est livré avec une garantie d'un an
Caractéristiques principales
Attire l'attention : miroir mural élégant avec cadre en bois massif
Flexible : peut être installé à l'horizontale ou à la verticale
Style : avec bords biseautés élégants
Caractéristiques
- Cadre en bois massif avec applications de plâtre de gypse
- Fait main
- look baroque
- Bords biseautés
- Format portrait ou paysage
Dimensions et fiche technique
- Dimensions totales : environ 90 x 60 x 3,5 cm (LxHxP)
- Cadre : env. 7 x 3,5 cm (LxP)
- Poids : env. 8,5 kg
Contenu de votre livraison
- 1 x miroir mural
Livraison & expédition
Délai de livraison: 4 - 6 jours ouvrables
Bellissimo e imballato molto bene . Arrivato anche prima del previsto. Sono veramente soddisfatta del mio acquisto
Lo specchio ricevuto è consistente e si presenta molto bene esteticamente. Da un tocco diverso alla camera.
Bellissimo, altissima qualità. Imballato perfettamente e arrivato senza difetti.consegnato con cura.
Nonostante avessi ricevuto un prodotto difettoso, il venditore è stato veloce e disponibile nella sostituzione. Per questo la mia recensione è positiva in quanto il prodotto è bello e di design e il venditore è stato celere
Lo specchio è molto bello e ben rifinito. Purtroppo ho dovuto fare il reso perché dove l’ho posizionato non stava bene
Impossibile caricare il contenuto multimediale. Lo specchio è veramente bello cura dei dettagli e consegnato integro.. Non è una cosa da sottovalutare!.
Lo specchio è molto bello pensavo non ci fosse il cavalletto per tenerlo a terra e invece sono rimasta sorpresa . Anche se mi fa grassa e brutta gli do 4 stelle per tutto .
Veloce la spedizione, ottimo l'imballo, ottimo il prodotto. Di qualità
Oggetto di buona qualità con doppio imballaggio. Bello da vedere è anche molato. Soddisfatto
Meraviglioso come sempre! ho già acquistato un po di tempo fa lo stesso specchio color argento... Ora ho aggiunto questo bianco in camera, fannouna figura esagerata. 10 +
Wunderschöner Spiegel Ich war unsicher mit der Beschreibung antik weiß...Für mich ein schönes weiß und genau was ich wollte
Magnifique miroir Je n'étais pas sûr de la description du blanc antique... Pour moi un beau blanc et exactement ce que je voulais
Nostalgisch schön Ein sehr schöner Spiegel. Fügt sich perfekt ins Badezimmer ein. Genau, was ich gesucht habe.
Nostalgiquement beau Un très beau miroir. S'intègre parfaitement dans la salle de bain. Exactement ce que je cherchais.
Lo he comprado para el pasillo comunitario con una mesa antigua y queda muy bien. Gracias.
Je l'ai acheté pour le couloir communautaire avec une table antique et il a fière allure. Merci.
Schnelle Lieferung Der Spiegel wurde schnell geliefert und ist heil angekommen. Leider ist der Spiegel nicht golden sondern bronzefarben. Das ist sehr schade. Sieht fast aus wie Holz.
Livraison rapide Le miroir a été livré rapidement et est arrivé en toute sécurité. Malheureusement le miroir n'est pas en or mais en bronze. C'est dommage. On dirait presque du bois.
Se calidad bien, es como indican en la descripción. Recomendable
La qualité est bonne, c'est comme indiqué dans la description. Conseillé
I love the classic vintage look, highly recommend
J'adore le look vintage classique, je le recommande vivement
un joli miroir qui se place où à l'horizontale où à la verticale , assez léger . parfait pour ma salle de bain
un joli miroir qui se place où à l'horizontale où à la verticale , assez léger . parfait pour ma salle de bain
Trop beau, le rendu est magnifique
Trop beau, le rendu est magnifique
Miroir de bonne qualité. livré avec soin et très bien emballé.
Miroir de bonne qualité. livré avec soin et très bien emballé.
Toller Spiegel Passt genau wie Beschreibung
Super miroir, correspond exactement à la description
Schaut nett aus Schaut auf den ersten Blick gut aus, aber man sollte sich nicht zu viel erwarten, die Verarbeitung der Verzierung ist eher "günstig" gemacht...
C'est joli Ça a l'air bien à première vue, mais il ne faut pas en attendre trop, la finition de la décoration est plutôt "bon marché"...
Super Schoner Spiegel Der Spiegel ist genau so wie beschrieben. Ganz tolles Design und Verarbeitung! Perfekt für alles Zimmer. Habe sie im Bad. Der Spiegel ist groß. Das geschliffene Glas macht ihn sehr edel. Habe zwei und bin begeistert. Danke!
Miroir super économiseur Le miroir est exactement comme décrit. Un design et une finition vraiment superbes ! Parfait pour n’importe quelle pièce. Je l'ai dans la salle de bain. Le miroir est grand. Le verre taillé le rend très élégant. J'en ai deux et je suis ravie. Merci!
Me llegó antes del día previsto muy bien empaquetado lo recomiendo lo espejo muy lindo gracias
Il est arrivé avant le jour prévu, très bien emballé, je le recommande, le miroir est très joli, merci
Franchement, j’ai été très étonné de la qualité de ce miroir. Il est grand, élégant, fait son effet et tout cela pour un prix plus qu’abordable.
Franchement, j’ai été très étonné de la qualité de ce miroir. Il est grand, élégant, fait son effet et tout cela pour un prix plus qu’abordable.
très bon qualité et pas cassé
très bon qualité et pas cassé
Pour un salon de coiffure , super effet à coût raisonnable. les décors en relief et la matiere sont nickels. pa3fait. livraison rapide qui puis est..
Pour un salon de coiffure , super effet à coût raisonnable. les décors en relief et la matiere sont nickels. pa3fait. livraison rapide qui puis est..
Produit totalement en accord avec le descriptif. Envoi bien emballé et protégé, multiples attaches au dos du miroir permettant de la mettre en portrait ou paysage. Le rendu est vraiment top.
Produit totalement en accord avec le descriptif. Envoi bien emballé et protégé, multiples attaches au dos du miroir permettant de la mettre en portrait ou paysage. Le rendu est vraiment top.
Schöner Spiegel Habe ihn für meine Schwester bestellt mir gefällt der Spiegel auch sehr gut
Magnifique miroir je l'ai commandé pour ma sœur, j'aime beaucoup le miroir aussi
Es muy bonito, elegante y de muy buena calidad. Viene súper bien protegido en doble caja con protector de poliespan. Tiene colgadores en la parte de atras para ponerlo en vertical u orizontal. Llegó dos días antes de lo esperado. MUY contento con la compra
C'est très beau, élégant et de très bonne qualité. Il est livré super bien protégé dans une double boîte avec une protection en polystyrène. Il dispose de crochets au dos pour le mettre verticalement ou horizontalement. Il est arrivé deux jours plus tôt que prévu. TRÈS content de l'achat
Kundenzufriedenheit Retoure anstandslos freundlich alles bestens
Satisfaction client, retours, sans problème, convivial, tout s'est bien passé
wertig sehr gut
rapport qualité/prix très bon
Conforme aux photos, magnifique De plus l’emballage est vraiment top (renforts sur le miroir, papier bulle, polystyrène, carton, encore une couche de polystyrène et encore du carton) Nickel !!!
Conforme aux photos, magnifique De plus l’emballage est vraiment top (renforts sur le miroir, papier bulle, polystyrène, carton, encore une couche de polystyrène et encore du carton) Nickel !!!
C’est exactement ce à quoi je m’attendais, l’emballage est soigné et l’article bien protégé je suis très satisfait !
C’est exactement ce à quoi je m’attendais, l’emballage est soigné et l’article bien protégé je suis très satisfait !
2 achetés pour mettre au dessus de les vasques, ils donnent un tres beau rendu. Très satisfaite.
2 achetés pour mettre au dessus de les vasques, ils donnent un tres beau rendu. Très satisfaite.
schöner Spiegel Sehr schöner Spiegel. Sehr gut verpackt , aber er wäre noch besser , wenn die , die den Kantenschutz daraufketackert heben darauf geachtet hätten, die Klammer nicht auf den Rand des Rahmens zu setzen und somit den Rand beschädigt haben.
beau miroir Très beau miroir. Très bien emballé, mais ce serait encore mieux si ceux qui ont mis la protection de bord dessus avaient pris soin de ne pas mettre le clip sur le bord du cadre et ainsi abîmer le bord.
gefaellt sehr gut Wohnzimmer
J'aime beaucoup le salon
Perfect addition to my lounge
Complément parfait à mon salon
The mirror looks great. Just what we were looking for. The only problem is that there was a very small chip on the corner of the frame, but it’s really nothing that can’t be touched up with a dab of gold paint.
Le miroir est superbe. C'est exactement ce que nous recherchions. Le seul problème est qu'il y avait un tout petit éclat sur le coin du cadre, mais ce n'est vraiment rien qui ne puisse être retouché avec un peu de peinture dorée.
To honest we just took quick look and popped it back in the box as it’s for our new house and we’ve not moved in yet……. Will know more in a week or so.
Pour être honnête, nous avons juste jeté un coup d'œil rapide et l'avons remis dans la boîte car c'est pour notre nouvelle maison et nous n'avons pas encore emménagé... Nous en saurons plus dans une semaine environ.
Lovely mirror but much smaller than I expected. Probably my fault with measurements though. Very good quality. Had many compliments. Looks more than it costs
Joli miroir mais beaucoup plus petit que ce à quoi je m'attendais. C'est probablement ma faute avec les mesures. Très bonne qualité. J'ai reçu de nombreux compliments. Il a l'air plus cher que ce qu'il coûte
Cela fait un moment que je l'ai. Il est toujours aussi joli. Le seul hic c'est que quand je l'ai reçu, le miroir était légèrement fêlé sur un côté. D'où le 4/5 au lieu du 5/5
Cela fait un moment que je l'ai. Il est toujours aussi joli. Le seul hic c'est que quand je l'ai reçu, le miroir était légèrement fêlé sur un côté. D'où le 4/5 au lieu du 5/5
Love the mirror so much. Georgeous on its own or when used as decorative for my vanity/ desk area. Gold colouring bit darker/ more weathered looking than I expected but I actually like it more this way.
J'aime beaucoup ce miroir. Il est magnifique seul ou utilisé comme décoration pour mon coin coiffeuse/bureau. La couleur dorée est un peu plus foncée/plus patinée que ce à quoi je m'attendais, mais en fait, je l'aime davantage ainsi.
Precioso. Me encanta
Précieux. J'aime
Guter Spiegel, allerdings mit Gütel und Hosenträger gesichert Das Produkt ist eigentlich gut und wertig, bei der Verpackung haat man allerdings das Gefühl, dass hier auf "Gürtel und Hosenträger" gesetzt wurde. Nichts gegen eine gute Verpackung, hier wurden jedoch Schutzpappen für die Aufhänger und die Ecken mit Krampen befestigt. Ich musste meinen Mann bitten, insgesamt etwa 30 - 40 Krampen mit enormem Kraftaufwand aus dem Holz an der Rückseite zu ziehen. Das hat etwa 15 Minuten gedauert. Der Spiegel selbst ist durchaus hochwertig und attraktiv. Es sind Hänger für die Hoch- und Queraufhängung vorhanden. Diese sind jedoch nicht immer im gleichen Abstand zu den Kanten angebraucht (bei mir etwa 9 mm Unterschied zwischen dem rechten und linken Aufhänger). Damit ist Kopfrechnen angesagt, um den Spiegel waagerecht aufzuhängen.
Bon miroir, mais sécurisé avec une ceinture et des bretelles. Le produit est en fait bon et précieux, mais l'emballage vous donne l'impression que « ceinture et bretelles » ont été utilisées ici. Rien à redire avec un bon emballage, mais ici un carton de protection a été fixé pour les cintres et les coins avec des agrafes. J'ai dû demander à mon mari de retirer au total environ 30 à 40 agrafes du bois à l'arrière, avec un effort énorme. Cela a pris environ 15 minutes. Le miroir lui-même est de haute qualité et attrayant. Il existe des cintres pour suspension verticale et transversale. Cependant, ceux-ci ne sont pas toujours à la même distance des bords (dans mon cas il y avait une différence d'environ 9 mm entre les suspentes droite et gauche). Cela signifie que le calcul mental est nécessaire pour accrocher le miroir horizontalement.
Elegante y de buena calidad
Élégant et de bonne qualité
J'ai été très tres satisfaite de mon achat, le livreur a été tres gentil lors de la livraison. Le miroir était tellement bien emballé que j'ai pris 10 minutes limites a l'ouvrir ! Franchement très bon article, arrivé en bon état rien a dire sur la qualité je suis entièrement satisfaite ! Je recommande !!
J'ai été très tres satisfaite de mon achat, le livreur a été tres gentil lors de la livraison. Le miroir était tellement bien emballé que j'ai pris 10 minutes limites a l'ouvrir ! Franchement très bon article, arrivé en bon état rien a dire sur la qualité je suis entièrement satisfaite ! Je recommande !!
Biene muy bien embalado y es muy bonito tal como se muestra en fotos
Très bien emballé et très joli comme le montrent les photos.
Es precioso, tal como sale en las imágenes. Llega perfectamente embalado.
C'est magnifique, tel qu'il apparaît sur les images. Il arrive parfaitement emballé.
Me ha sorprendido gratamente, se ven muy sólidos .todo perfecto. Los volvería a comprar
J'ai été agréablement surpris, ils ont l'air très solides. Tout est parfait. je les rachèterais
Although well packed, the mirror arrived smashed from the courier. However, on contacting the seller a replacement was immediately sent with no quibbles and she even allowed me to keep the frame of the broken one, which is beautiful. A gorgeous, well-priced mirror, just what I was after and the customer service was excellent. Can't fault it and highly recommend.
Bien que bien emballé, le miroir est arrivé cassé par le transporteur. Cependant, après avoir contacté le vendeur, un remplacement a été immédiatement envoyé sans problème et elle m'a même permis de garder le cadre de celui cassé, ce qui est magnifique. Un miroir magnifique et à bon prix, exactement ce que je recherchais et le service client était excellent. Je ne peux rien lui reprocher et je le recommande vivement.
Exactly as described, just what I was looking for. It was important to measure very carefully as the two hangers were exactly level and were not in the same place on each side. The packaging and protection was attached to the mirror with heavy duty staples which were difficult to remove and did cause the resin frame to flake a bit, however all this was on the rear of the mirror,
Exactement comme décrit, exactement ce que je cherchais. Il était important de mesurer très soigneusement car les deux cintres étaient exactement de niveau et n'étaient pas au même endroit de chaque côté. L'emballage et la protection étaient fixés au miroir avec des agrafes robustes qui étaient difficiles à retirer et qui faisaient un peu s'écailler le cadre en résine, cependant tout cela se trouvait à l'arrière du miroir,
Queda estupendo. Y venía súper bien embalado.
Ça a l'air super. Et il est arrivé super bien emballé.
He puesto el espejo al entrar de casa en el recibidor y queda genial, muy bonito, lo recomiendo
J'ai mis le miroir dans le hall en entrant dans la maison et il est superbe, très joli, je le recommande
Demasiado recargado( el marco) No lo parecia tanto en la foto.
Trop chargé (le cadre) Ça ne paraissait pas tellement sur la photo.
Espectacular, no puedo decir mas que es una verdadera maravilla. Si te gusta el estilo rococo, esta es la empresa perfecta. Buena relación calidad precio. La atención por parte de la empresa inmejorable. No dudo en volver a comprar mas productos. Lo he colocado en el baño, y no me canso de entrar a admirarlo. No lo dudeis, la experiencia es totalmente recomendable. Muy pero que muy satisfecho.
Spectaculaire, je ne peux pas en dire plus que c'est une véritable merveille. Si vous aimez le style rococo, c'est l'entreprise idéale. Bon rapport qualité/prix. L’attention de l’entreprise est imbattable. Je n'hésite pas à acheter à nouveau plus de produits. Je l'ai placé dans la salle de bain et je ne me lasse pas d'entrer pour l'admirer. N'hésitez pas, l'expérience est totalement recommandée. Très, très satisfait.
Producto en perfecto estado, entrega rápida y atención inmejorable. Recomendable 100%.
Produit en parfait état, livraison rapide et service imbattable. 100% recommandé.
Es una auténtica preciosidad!!! Ha llegado perfectamente y es aún más bonito en vivo. Ha superado mis expectativas!!!!
C'est une vraie beauté !!! Il est parfaitement arrivé et est encore plus joli en live. Cela a dépassé mes attentes !!!!
Es simplemente perfecto! Lo recibí antes de lo previsto por Amazon Prime, viene perfectamente embalado y el artículo es una pasada. Me ha gustado muchísimo! Recomendable 1000x1000. Y en mi baño queda precioso, le da un toque genial.
C'est juste parfait ! Je l'ai reçu plus tôt que prévu par Amazon Prime, il est parfaitement emballé et l'article est incroyable. J'ai beaucoup aimé! 1000x1000 recommandé. Et c'est magnifique dans ma salle de bain, ça lui donne une belle touche.
Rapida entrega y muy bien embalado. Excelente producto. Lo recomiendo para un toque de distinción a la casa... y un envío rápido y muy bien protegido. Queda muy bien en el cuarto de baño le da un toque señorial.. lo recomiendo
Livraison rapide et très bien emballé. Excellent produit. Je le recommande pour une touche de classe à la maison... et un envoi rapide et très bien protégé. Il a fière allure dans la salle de bain, lui donne une touche majestueuse, je le recommande.
Ce miroir est destiné à la chambre de mon épouse où se trouve un meuble de maquillage à 3 miroirs Ce meuble est lui même de style vintage et sera surtout destiné à être placé en face du meuble permettant ainsi une vue à 360°, d'autre part ce miroir sera placé sur une immense tapisserie peinte à l'huile de 3 mètres sur 2,50 mètres représentant une scène bucolique tropicale agrémentée de palmiers et de flamands roses .Article reçu hier 6 août avec une semaine de retard (Imputable à Chronopost). en très bon état emballage plus que parfait félicitation à l'emballeur, miroir biseauté de toute beauté finition soigné cadre d'un joli rendu je recommande ce vendeur d'autant que le rapport qualité prix est très attractif
Ce miroir est destiné à la chambre de mon épouse où se trouve un meuble de maquillage à 3 miroirs Ce meuble est lui même de style vintage et sera surtout destiné à être placé en face du meuble permettant ainsi une vue à 360°, d'autre part ce miroir sera placé sur une immense tapisserie peinte à l'huile de 3 mètres sur 2,50 mètres représentant une scène bucolique tropicale agrémentée de palmiers et de flamands roses .Article reçu hier 6 août avec une semaine de retard (Imputable à Chronopost). en très bon état emballage plus que parfait félicitation à l'emballeur, miroir biseauté de toute beauté finition soigné cadre d'un joli rendu je recommande ce vendeur d'autant que le rapport qualité prix est très attractif
Recomendable al 100%
100% recommandé
Me ha gustado pero llego roto.
Je l'ai aimé mais il est arrivé cassé.
Justo lo que esperaba. Muy bonito y de calidad
Exactement ce à quoi je m'attendais. Très joli et de qualité
Queda precioso es perfecto
C'est magnifique, c'est parfait
Muy bien, perfecto, ademas el embalaje genial, es justo lo que habia visto, muy bonito, perfecto para el regalo que queria
Très bien, parfait, aussi l'emballage est super, c'est exactement ce que j'avais vu, très joli, parfait pour le cadeau que je voulais
El espejo ha llegado en perfectas condiciones, ya que viene muy bien embalado. Es un espejo robusto precioso, tal y como se muestra la foto, queda genial en el recibidor que es donde yo lo he puesto. Encantada con la compra.
Le miroir est arrivé en parfait état car très bien emballé. C'est un beau miroir robuste, comme le montre la photo, il a fière allure dans le hall où je l'ai placé. Ravi de l'achat.
I absolutely love this mirror! Arrived promptly and is of good quality. Slight mark on the top where paint is slightly missing but you can’t tell as there’s another coat of silver underneath so can only be seen by my ‘perfectionist eye’. Is slightly smaller than I was expecting but actually sits perfectly on my dressing table. Looks really expensive for what it is and is much better than any of the mirrors I’d seen in IKEA or any other furniture shops.
J'adore ce miroir ! Il est arrivé rapidement et de bonne qualité. Une légère marque sur le dessus où la peinture manque légèrement mais on ne peut pas le dire car il y a une autre couche d'argent en dessous donc elle ne peut être vue que par mon « œil perfectionniste ». Il est légèrement plus petit que ce à quoi je m'attendais mais il se place parfaitement sur ma coiffeuse. Il a l'air vraiment cher pour ce qu'il est et il est bien meilleur que tous les miroirs que j'ai vus chez IKEA ou dans d'autres magasins de meubles.
Precioso. Vino roto y me puse en contacto con el vendedor y de momento me solucionaron todo. Lo recomiendo. Los espejos son muy bonitos. Llegaron muy pronto.gracias
Précieux. Il est arrivé cassé et j'ai contacté le vendeur et pour l'instant ils m'ont tout résolu. Je le recommande. Les miroirs sont très jolis. Ils sont arrivés très rapidement. Merci.
Estupendo,buen servicio,y estupendo espejo,tal y como se ve en foto.embalaje maravilloso,en perfectas condiciones.contentos con ello
Super, bon service et super miroir, comme on le voit sur la photo Magnifique emballage, en parfait état.
Me encanta queda muy bonito
J'adore, c'est très joli
No es una obra de arte, pero es lo que estaba buscando, algo distinto y que le diera gracia al baño. El marco podía estar un poco más conseguido, no se si es por el acabado o los materiales. La luna reflectante, muy bien facil de limpiar y de colgar
Ce n'est pas une œuvre d'art, mais c'est ce que je cherchais, quelque chose de différent et qui ajouterait de la grâce à la salle de bain. Le cadre pourrait être un peu plus fini, je ne sais pas si c'est à cause de la finition ou des matériaux. La lune réfléchissante, très facile à nettoyer et à accrocher
Muy buena calidad, acabados de primera. Vendedor muy atento.
Très bonne qualité, finitions au top. Vendeur très attentif.
Got this mirror to go in the hallway. Came very fast and safely packaged. Was a little bit tricky to hang, has 2 rings at the back but husband said was a bit tricky to measure and put screws in the wall. So he ended up using rope to thread through the rings and hang on 2 screws. Other than that it does look nice and finished off the look nicely in our newly decorated hallway. Got a email from the company to make sure all was OK which was very nice.
J'ai acheté ce miroir pour le mettre dans le couloir. Il est arrivé très rapidement et bien emballé. C'était un peu difficile à accrocher, il a 2 anneaux à l'arrière mais mon mari a dit que c'était un peu difficile à mesurer et à mettre des vis dans le mur. Il a donc fini par utiliser une corde pour passer à travers les anneaux et l'accrocher sur 2 vis. À part ça, il est joli et complète bien le look de notre couloir nouvellement décoré. J'ai reçu un e-mail de la société pour m'assurer que tout allait bien, ce qui était très agréable.
Contento de la compra
Content de l'achat
Estoy muy satisfecho un espejo muy bonito .
Je suis très satisfait, un très joli miroir.
El espejo es precioso. De buena calidad el dibujo queda genial. Precio/ calidad increíble!
Le miroir est magnifique. Bonne qualité, le dessin est superbe. Qualité/prix incroyable !
I went for the lager size 90x60 cm Gold colour. The mirror was delivered promptly in a well and sturdy packaging as you would expect for a mirror. I cam will standard landscapes and portraits hanger pre-installed to the frame. The mirror is now hung to may hall way looking beautifully. Also had fantastic services from Rococo by Casa Chic Solid Wood. They pride on their services and was always readily available in providing response to my queries. Couldn't fault on the services. No hesitation in recommending this great company. Great products and great services.
J'ai opté pour la taille plus grande 90x60 cm couleur or. Le miroir a été livré rapidement dans un emballage soigné et solide comme on peut s'y attendre pour un miroir. J'ai acheté un cintre standard pour paysages et portraits préinstallé sur le cadre. Le miroir est maintenant accroché dans mon couloir et a l'air magnifique. J'ai également bénéficié de services fantastiques de Rococo by Casa Chic Solid Wood. Ils sont fiers de leurs services et ont toujours été disponibles pour répondre à mes questions. Je ne peux rien reprocher aux services. Je n'hésite pas à recommander cette excellente entreprise. D'excellents produits et d'excellents services.
La verdad es que ya empezando por el embalaje todo ha resultado mejor de lo esperado, el marco se ve robusto y bien acabado, pesa un poco lo cual ya me hace pensar que es de cierta calidad, además incorpora unos soportes ya fijados al espejo para colgarlo tanto en vertical como horizontal.
La vérité est qu'à partir de l'emballage, tout s'est avéré mieux que prévu, le cadre a l'air robuste et bien fini, il pèse un peu ce qui me fait déjà penser qu'il est d'une certaine qualité, il comprend aussi des supports déjà fixés au miroir pour l'accrocher verticalement et horizontalement.
Mucho más bonito que en la foto. Un acabado excelente, tanto en el marco como el espejo. El embalaje impecable, a prueba deaccidentes. El vendedor muy atento. Recomiendo tanto el producto como el vendedor.
Beaucoup plus jolie que sur la photo. Une excellente finition, tant sur le cadre que sur le miroir. Emballage impeccable et anti-accident. Le vendeur très attentif. Je recommande à la fois le produit et le vendeur.
El espejo es precioso, más grande de lo que pensava, aunque parece muy pesada es bastante liviano.El.marco es de madera tallada. Llegó antes de lo esperado y el vendedor en todo momento estubo pendiente, un 10 al producto y el vendedor
Le miroir est magnifique, plus grand que ce que je pensais, même s'il semble très lourd, il est assez léger. Le cadre est en bois sculpté. Arrivé plus tôt que prévu et le vendeur a été attentif à tout moment, un 10 pour le produit et le vendeur
Aún más bonito que en las fotos. Nos ha encantado. Gran producto a muy buen precio. Recomendamos tanto el producto como al vendedor.
Encore plus joli que sur les photos. Nous avons adoré. Excellent produit à un très bon prix. Nous recommandons à la fois le produit et le vendeur.
Tout d'abord, le colis arrive dans un emballage impressionnant puisque ce ne sont, au total, pas moins de trois cartons emboîtés avec soin les uns dans les autres qui enchâssent le miroir. Ce dernier est maintenu parfaitement plan par des plaques d'isolant, protégé tout le long de ses bords et emballé in fine dans du papier à bulles. A moins de faire tomber le colis de toute sa hauteur au moins (et encore !), impossible de recevoir un miroir avec sept années de malheur. Quant à l'objet, il est design, réalisé avec soin, parfaitement identique à la photographie et fait joliment effet. Un système de fixation permet de l'accrocher verticalement ou horizontalement selon vos besoins. Franchement, un rapport qualité-prix imbattable si vous recherchez un miroir suffisamment baroque et sobre à la fois ! Et livré en moins de 3 jours par-dessus tout. Bravo Casa Chic !
Tout d'abord, le colis arrive dans un emballage impressionnant puisque ce ne sont, au total, pas moins de trois cartons emboîtés avec soin les uns dans les autres qui enchâssent le miroir. Ce dernier est maintenu parfaitement plan par des plaques d'isolant, protégé tout le long de ses bords et emballé in fine dans du papier à bulles. A moins de faire tomber le colis de toute sa hauteur au moins (et encore !), impossible de recevoir un miroir avec sept années de malheur. Quant à l'objet, il est design, réalisé avec soin, parfaitement identique à la photographie et fait joliment effet. Un système de fixation permet de l'accrocher verticalement ou horizontalement selon vos besoins. Franchement, un rapport qualité-prix imbattable si vous recherchez un miroir suffisamment baroque et sobre à la fois ! Et livré en moins de 3 jours par-dessus tout. Bravo Casa Chic !
Chic et Baroc, il trônent fièrement pour casser le style d'une grande salle de bain moderne. Il corresond parfaitement à la description et le conditionnement de la livraison est parfait, bien protègé. Simple petite observation, le "noir" dans le relief des moulures n'est pas noir mais grisé, cela éclaircis et enlève un peu le coté "réaliste" de la conception, dommage.
Chic et Baroc, il trônent fièrement pour casser le style d'une grande salle de bain moderne. Il corresond parfaitement à la description et le conditionnement de la livraison est parfait, bien protègé. Simple petite observation, le "noir" dans le relief des moulures n'est pas noir mais grisé, cela éclaircis et enlève un peu le coté "réaliste" de la conception, dommage.
Llegó el espejo en perfecto estado, y dentro del plazo establecido. Queda estupendo donde lo hemos colocado, en los baños de un hotel. Le da el encanto que queríamos. Ha sido una buena compra
Le miroir est arrivé en parfait état, et dans les délais impartis. Il est superbe là où nous l'avons placé, dans les salles de bains d'un hôtel. Cela lui donne le charme que nous recherchions. Ce fut un bon achat
Es una preciosidad ,queda muy bonito puesto en la pared.El marco parece de escayola...La verdad me alegra a verlo comprado y está muy bien de precio..Lo recomiendo.
Il est magnifique, il est très joli posé sur le mur. Le cadre ressemble à du plâtre... Je suis vraiment content de le voir acheté et son prix est très intéressant, je le recommande.
Esjejo de gran calidad y mejor precio. Envío rápido y el artículo muy bien protegido para evitar daños en el transporte. Lo quería para un recibidor y ha quedado perfecto.
Esjejo de grande qualité et au meilleur prix. Expédition rapide et article très bien protégé pour éviter les dommages pendant le transport. Je le voulais pour une salle et il s'est avéré parfait.
Es muy bonito ,lo puse en mi habitación y le da un toque . Vino muy bien embalado y en perfecto estado .
C'est très joli, je le mets dans ma chambre et ça lui donne une touche. Il est arrivé très bien emballé et en parfait état.
Muy bonito, llegó en perfectas condiciones y en el día indicado. Corresponde exactamente con las indicaciones publicadas. Muy contenta con este pedido
Très joli, arrivé en parfait état et le jour indiqué. Cela correspond exactement aux indications publiées. Très content de cette commande
Llegó antes de tiempo y la foto no le hace justicia, es precioso y queda muy bonito en el baño.
Il est arrivé en avance et la photo ne lui rend pas justice, il est magnifique et très joli dans la salle de bain.
I ordered this mirror to use as a table plan for my upcoming wedding and it is beautiful! I will definitely have to find a place for it in my home afterwards although this was not my initial intention! It is very good value for money and looks so much more expensive than what I paid for it! In comparison to similar items from department stores it is a bargain! The customer service, packaging and prompt delivery of this item is the reason for the 5 star review and I would highly recommend it. Thank you
J'ai commandé ce miroir pour l'utiliser comme plan de table pour mon prochain mariage et il est magnifique ! Je devrai certainement lui trouver une place dans ma maison par la suite, même si ce n'était pas mon intention initiale ! Il offre un très bon rapport qualité-prix et semble bien plus cher que ce que j'ai payé ! En comparaison avec des articles similaires dans les grands magasins, c'est une bonne affaire ! Le service client, l'emballage et la livraison rapide de cet article sont la raison de la note 5 étoiles et je le recommande vivement. Merci
Outstanding price/value relation Before ordering this mirror we got a quote in a glass shop and looked at samples of a handcrafted mirror of the same size, which was around 650 EUR. Then we discovered this mirror at Amazon in silver and took the 'risk' - no disappointment at all for around 10% of the quote. All positive: - mirror exactly as described / pictures - very friendly service, safe packaging !! [Google translation] Bevor wir diesen Spiegel bestellt haben, haben wir ein Angebot in einer Glaswerkstatt erhalten und uns die Muster eines handgefertigten Spiegels derselben Größe angeschaut, der etwa 650 EUR kostete. Dann entdeckten wir diesen Spiegel bei Amazon in Silber und nahmen das "Risiko" - keine Enttäuschung für etwa 10% des Angebotes. Alles positiv: - Spiegel genau wie beschrieben / Bilder - sehr freundlicher Service, sichere Verpackung !!
Rapport qualité/prix exceptionnel Avant de commander ce miroir, nous avons obtenu un devis dans un magasin de verre et examiné des échantillons d'un miroir fabriqué à la main de la même taille, qui coûtait environ 650 EUR. Ensuite, nous avons découvert ce miroir chez Amazon en argent et avons pris le « risque » : aucune déception pour environ 10 % du devis. Tout positif : - miroir exactement comme décrit/photos - service très sympathique, emballage sûr !! [Traduction Google] Avant de commander ce miroir, nous avons reçu un devis d'un atelier de verre et avons examiné des échantillons d'un miroir fait main de la même taille, qui coûte environ 650 EUR. Nous avons ensuite découvert ce miroir sur Amazon en argent et avons pris le "risque" - aucune déception pour environ 10% de l'offre. Tout ce qui est positif : - Miroir exactement comme décrit/photos - service très sympathique, emballage sûr !!
I would have reviewed soon but busy travelling with work! Anyway this was a Christmas present and my brother and his girlfriend liked it so much he's actually going to get another to match!. Came in good time and excellent safe packaging ensuring it wouldn't be damaged. Really good quality and therefore value. Great people to deal with so thanks and I will be shopping with you again! r
J'aurais dû donner mon avis bientôt, mais je suis occupé à voyager avec mon travail ! Quoi qu'il en soit, c'était un cadeau de Noël et mon frère et sa petite amie l'ont tellement aimé qu'il va en acheter un autre pour l'assortir ! Arrivé à temps et dans un excellent emballage sûr garantissant qu'il ne serait pas endommagé. Très bonne qualité et donc bon rapport qualité-prix. Des gens formidables avec qui faire affaire, alors merci et je ferai à nouveau des achats chez vous ! r
I needed a mirror to hang over a small fireplace in a guest bedroom, looked around for similar mirrors, and finding many are around £200 decided to look on Amazon. This was roughly 1/3 of the price, and is attractive and well made for the money. The two sets of fixings on the back allow hanging horizontally or vertically. The mirror is not too heavy, so I was able to hang it with one hook using two picture nails into lime based plaster which is just over 100 years old. The mirror was sent well packed in cardboard, polystyrene, and bubble wrap so arrived unscathed.
J'avais besoin d'un miroir à suspendre au-dessus d'une petite cheminée dans une chambre d'amis. J'ai cherché des miroirs similaires et, constatant que beaucoup coûtaient environ 200 £, j'ai décidé de regarder sur Amazon. C'était environ 1/3 du prix, et c'est attrayant et bien fait pour le prix. Les deux jeux de fixations à l'arrière permettent de le suspendre horizontalement ou verticalement. Le miroir n'est pas trop lourd, j'ai donc pu l'accrocher avec un crochet en utilisant deux clous à tableau dans du plâtre à base de chaux qui a un peu plus de 100 ans. Le miroir a été envoyé bien emballé dans du carton, du polystyrène et du papier bulle, il est donc arrivé intact.
Estoy muy contenta con la compra. Es mas bonito de lo que se aprecia en imagen y el precio es muy bueno.
Je suis très content de l'achat. Il est plus joli que ce qu'on voit sur l'image et le prix est très bon.
Muy bonito y elegante, en directo queda mucho mejor q como se aprecia en la foto. Relacion calidad-precio muy buena. Llego antes de lo previsto y en perfectas condiciones.
Très joli et élégant, il rend bien mieux en live que ce qu'on peut voir sur la photo. Très bon rapport qualité-prix. Il est arrivé plus tôt que prévu et en parfait état.
El espejo es fiel reflejo de lo publicado. Se ve recio y resistente, con buenos acabados. Ha valido la pena. Por lo que respecta al vendedor, es muy fácil decir que ha sido una grata experiencia de compra cuando todo sale de fábula, pero con esta tienda lo consigues incluso cuando surgen problemas... Ya que ves que no eres el primer interesado en arreglarlos... Volveré a comprar aquí
Le miroir est le reflet fidèle de ce qui est publié. Il a l'air solide et résistant, avec de bonnes finitions. Cela en valait la peine. Quant au vendeur, il est très facile de dire que cela a été une expérience d'achat agréable quand tout s'avère fabuleux, mais avec ce magasin vous y parvenez même lorsque des problèmes surviennent... Puisque vous voyez que vous n'êtes pas le premier Celui qui est intéressé à les réparer .. Je vais acheter ici à nouveau.
El espejo es precioso, se ajusta perfectamente a lo ofertado y la relación calidad precio es bastante buena. Mis próximas compras de hogar las buscaré en esta empresa antes que en otra
Le miroir est magnifique, il s'adapte parfaitement à ce qui est proposé et le rapport qualité prix est plutôt bon. Je chercherai mes prochains achats de maison dans cette entreprise avant une autre
Precioso. Tamaño exacto al indicado. Muy buena calidad. Gratamente sorprendidos. Justo lo que estaba buscando para la entrada de casa.
Précieux. Taille exacte comme indiqué. Très bonne qualité. Agréablement surpris. Exactement ce que je cherchais pour l'entrée de la maison.
un retard de 3 jours sur la livraison m'a profondemment ennuyé ; j'ai reçu un miroir rectangle au lieu d'un miroir ovale ; MAIS il est magnifique ; exactement comme sur la photo ; bien sûr je le garde ; je ne saurai jamais comment le miroir ovale aurait convenu mais le miroir rectangle rend superbement dans notre entrée ! sur le résumé de l'achat vous indiquez 30x25 mais il s'agit du miroir de 70x50 ; ça fait beaucoup d'erreur . Mais le miroir est SUPERBE !!!!
un retard de 3 jours sur la livraison m'a profondemment ennuyé ; j'ai reçu un miroir rectangle au lieu d'un miroir ovale ; MAIS il est magnifique ; exactement comme sur la photo ; bien sûr je le garde ; je ne saurai jamais comment le miroir ovale aurait convenu mais le miroir rectangle rend superbement dans notre entrée ! sur le résumé de l'achat vous indiquez 30x25 mais il s'agit du miroir de 70x50 ; ça fait beaucoup d'erreur . Mais le miroir est SUPERBE !!!!
ES PERFECTO, MADERA PINTADA, IDEAL PARA UNA ENTRADA, PIENSO PONERLE UN CANDELABRO A JUEGO Y SERA LA ENTRADA PERFECTA, REPETIRE SEGURO!!
IL EST PARFAIT, EN BOIS PEINT, IDÉAL POUR UNE ENTRÉE, JE PENSE Y METTRE UN LUSTRE ASSORTI ET CE SERA L'ENTRÉE PARFAITE, JE RÉPÉTERAI C'EST SÛR !!
So pleased with this! Looks better than the photos, I love it! Quick delivery, packaged well as fragile and great quality, can't wait to hang this up as a centre piece in my living room! Thank you Casa Chic, will shop again!
Je suis tellement contente de ça ! C'est plus beau que sur les photos, j'adore ! Livraison rapide, bien emballé car fragile et de grande qualité, j'ai hâte de l'accrocher comme pièce maîtresse dans mon salon ! Merci Casa Chic, je ferai à nouveau des achats !
hemos recibido el espejo es precioso esta muy contenta mi esposa con el es grande y tal como se ve en la foto queda muy elegante y bonito , gracias
Nous avons reçu le miroir, il est magnifique, ma femme en est très contente, il est grand et comme on le voit sur la photo, il est très élégant et beau, merci
Inmejorable. El espejo supera con creces la calidad de las imágenes. Es sólido, robusto, los acabados muy detallados y el cristal es incluso biselado. Más que recomendable
Imbattable. Le miroir dépasse de loin la qualité des images. Elle est solide, robuste, les finitions sont très détaillées et le verre est même biseauté. Plus que recommandé
Recibido correctamente, perfectamente embalado y en perfecto estado. El espejo es precioso, acabado perfecto, marco de madera maciza de gran calidad.
Reçu correctement, parfaitement emballé et en parfait état. Le miroir est magnifique, finition parfaite, cadre en bois massif de haute qualité.
This mirror: -- is big but not too big -- is good quality with no image distortion -- is bevel-edged which all quality mirrors are -- has a very ornate but not overpowering frame finished in antique gold -- has no "worn" bits to the finish which I associate with shabby chic? -- is a very fair price for what you get -- has very substantial hooks for hanging. Obviously people's tastes vary but I would be surprised if anyone was very disappointed with this mirror.
Ce miroir : -- est grand mais pas trop grand -- est de bonne qualité sans distorsion de l'image -- est biseauté comme tous les miroirs de qualité -- a un cadre très décoré mais pas trop imposant, fini en or antique -- n'a pas de parties "usées" à la finition que j'associe au shabby chic ? -- est un prix très raisonnable pour ce que vous obtenez -- a des crochets très solides pour le suspendre. Évidemment, les goûts de chacun varient, mais je serais surpris si quelqu'un était très déçu par ce miroir.
El espejo ha llegado perfecto. No tiene ningún rasguño ni defecto. Tal como se detallaba en la descripción, se ve un producto de muy buena calidad. ¡Repetiría sin dudarlo!
Le miroir est arrivé parfait. Il ne présente aucune rayure ni défaut. Comme détaillé dans la description, on dirait un produit de très bonne qualité. Je répéterais sans hésitation !
Magnifico espejo. Sin duda, merece las tres "B" de bueno, bonito y barato. Su marco de madera de color blanco y diseño barroco, su espejo biselado, sus dimensiones (60x90 cm) y su sólida construcción, lo hacen perfecto: elegante, moderno y polivalente. Queda perfecto en cualquier ambiente: recibidor -es donde lo he puesto yo-, pasillo, salón, baño, dormitorio... Además, está muy bien acabado. LIeva los enganches para colgarlo tanto en vertical como en horizontal. Lo recomiendo abiertamente.
Magnifique miroir. Sans aucun doute, il mérite les trois « B » du bon, du joli et du pas cher. Son cadre en bois blanc et son design baroque, son miroir biseauté, ses dimensions (60x90 cm) et sa construction solide le rendent parfait : élégant, moderne et polyvalent. Il s'intègre parfaitement dans n'importe quel environnement : hall - c'est là que je l'ai mis -, couloir, salon, salle de bain, chambre... De plus, il est très bien fini. Retirez les crochets pour l'accrocher verticalement et horizontalement. Je le recommande ouvertement.
Es un buen producto, tal y como esperaba, es como se ve en la fotografía, estoy contenta con la compra
C'est un bon produit, conforme à mes attentes, conforme à la photo, je suis content de l'achat
Cumple con las expectativas iniciales. Es de buen tamaño y los brocados del marco son aún más bonitos en persona que en foto. Estoy muy contenta con el producto.
Répond aux attentes initiales. C'est une bonne taille et les brocards sur le cadre sont encore plus jolis en vrai que sur la photo. Je suis très content du produit.
I was looking every where for a mirror that would match my silver grey decor, not too big for the room, look stylish and classy but not break the bank. This mirror fitted the bill perfectly. Its actually silver, not champagne as so many I found were. Its solid but not too heavy to hang. The photo does not do the mirror justice. The delivery service was amazing. I ordered on Saturday and it arrived on Sunday afternoon. The after service was brilliant. Personal emails from the owner to make sure it arrived OK and that I was happy with the quality. I would recommend Casa Chic to anyone. I'll be saving them as a favorite in my search engine.
Je cherchais partout un miroir qui correspondrait à ma décoration gris argenté, pas trop grand pour la pièce, qui aurait l'air élégant et classe sans pour autant me ruiner. Ce miroir correspondait parfaitement à mes critères. Il est en fait argenté, pas champagne comme tant d'autres que j'ai trouvés. Il est solide mais pas trop lourd à accrocher. La photo ne rend pas justice au miroir. Le service de livraison était incroyable. J'ai commandé le samedi et il est arrivé le dimanche après-midi. Le service après-vente était génial. Des e-mails personnels du propriétaire pour s'assurer qu'il est arrivé correctement et que j'étais satisfait de la qualité. Je recommanderais Casa Chic à tout le monde. Je les enregistrerai comme favoris dans mon moteur de recherche.
This mirror is GORGEOUS. I've put it above a Victorian chest of drawers, and in contrast have put very modern lamps each side of it, and it completes that corner of the room beautifully. The carving on the frame, and the gilt paintwork, make it look like a very expensive mirror, so it's excellent value for money. I've ordered another one so that I can have a matching pair, one each side of the chimney breast.
Ce miroir est MAGNIFIQUE. Je l'ai placé au-dessus d'une commode victorienne et, en contraste, j'ai placé des lampes très modernes de chaque côté, et il complète magnifiquement ce coin de la pièce. La sculpture sur le cadre et la peinture dorée lui donnent l'apparence d'un miroir très cher, c'est donc un excellent rapport qualité-prix. J'en ai commandé un autre pour pouvoir en avoir une paire assortie, une de chaque côté de la cheminée.
I bought the gold framed mirror after reading other favourable reviews, but was somewhat anxious about buying without actually seeing the real thing. I need not have worried - the mirror is perfect and just what I wanted. It is a muted dark gold colour, understated and very elegant, and no hint of any 'brassy' gold. The quality is excellent and it looks much more expensive than it is. The mirror arrived promptly and safely and was very securely packaged. If you are looking for a mirror I would say don't hesitate - buy one of these and you won't be disappointed.
J'ai acheté le miroir avec cadre doré après avoir lu d'autres critiques favorables, mais j'étais un peu inquiet à l'idée d'acheter sans avoir vu le vrai miroir. Je n'avais pas à m'inquiéter - le miroir est parfait et c'est exactement ce que je voulais. Il est d'une couleur or foncé atténuée, discrète et très élégante, sans aucune trace d'or "cuivré". La qualité est excellente et il a l'air beaucoup plus cher qu'il ne l'est. Le miroir est arrivé rapidement et en toute sécurité et était très bien emballé. Si vous cherchez un miroir, je dirais n'hésitez pas - achetez-en un et vous ne serez pas déçu.
Fue un regalo para un familiar que estaba poniendo su casa nueva. Quedo encantada y ya lo tiene colgado en su habitacion
C'était un cadeau pour un membre de la famille qui installait une nouvelle maison. Elle était ravie et l'a déjà accroché dans sa chambre.
Hoy me ha llegado el espejo,en mi caso es blanco,ha llegado rapido dentro del plazo previsto,vino sin un rasguño para Galicia, viene muuuuy bien empaquetado dentro de una caja de cartón con esquinas bien protegidas y plastico de burbujas,a su vez esta caja viene dentro de otra caja mas grande protegido con corcho por todos los lados. Embalaje y transporte excelente. Cuando ha sido enviado el vendedor contacto conmigo via Gmail para decirme que si tuviera el mas minimo problema que contactara con el. Atención al cliente excelente. Por último el espejo es precioso,viene muy ornamentado con dibujo en relieve,el cristal tiene un bisel que le da un toque muy chulo,pesa un poco y se ve que es de calidad. Por la parte de atras viene con 4 enganches,2 son para colgarlo en vertical y otros dos por si quieres ponerlo en orizontal,también se puede poner encima del mueble sin hacer agujeros, simplemente apollado. Le doy las gracias al vendedor por la excelente atención y por el producto de buena calidad.
Aujourd'hui le miroir est arrivé, dans mon cas il est blanc, il est arrivé rapidement dans le délai prévu, il est arrivé sans égratignure en Galice, il est très bien emballé dans une boîte en carton avec coins bien protégés et papier bulle, à son tour Cette boîte Livré dans une autre boîte plus grande protégée par du liège sur tous les côtés. Excellent emballage et transport. Une fois expédié, le vendeur m'a contacté via Gmail pour me dire que si j'avais le moindre problème, il fallait le contacter. Excellent service client. Enfin, le miroir est magnifique, il est très orné d'un dessin en relief, le verre a un biseau qui lui donne un côté très cool, il pèse un peu et on voit qu'il est de qualité. Au dos, il est livré avec 4 crochets, 2 pour l'accrocher verticalement et deux autres au cas où vous voudriez le mettre horizontalement, il peut également être placé sur le meuble sans faire de trous, simplement soutenu. Je remercie le vendeur pour l'excellent service et le produit de bonne qualité.
Un cadre original et plutôt pas mal ! La finition des détails en creux n'est pas au top, mais nous ne sommes pas dans une gamme de prix de haut de gamme. Emballage bien réalisé, qui a résisté aux chocs du transport, donc bravo. Je recommande ce produit, qui présente un excellent rapport qualité/prix en l'état, mais il peut aussi être la base à une belle customisation si on s'en donne la peine.
Un cadre original et plutôt pas mal ! La finition des détails en creux n'est pas au top, mais nous ne sommes pas dans une gamme de prix de haut de gamme. Emballage bien réalisé, qui a résisté aux chocs du transport, donc bravo. Je recommande ce produit, qui présente un excellent rapport qualité/prix en l'état, mais il peut aussi être la base à une belle customisation si on s'en donne la peine.